અનુવાદને મેન્યુઅલી સુધારો

મશીન અનુવાદ મોટાભાગે સાચો હોય છે. હેડલાઇન, ટેગલાઇન અથવા પ્રોડક્ટના નામ જેવી મહત્ત્વપૂર્ણ બાબતો માટે, તમે જાતે અનુવાદ લખી શકો છો.

1. મેન્યુઅલ ઓવરરાઇડ ખોલો

   Zinn Digital® → Translate માં, Manual overrides ટૅબ ખોલો.

2. સ્ટ્રિંગ શોધો

   તમે જે ટેક્સ્ટ બદલવા માંગો છો તેને શોધવા માટે 'અનુવાદો શોધો' નો ઉપયોગ કરો.

3. તમારું સંસ્કરણ લખો અને સાચવો

   અનુવાદ સંપાદિત કરો અને સાચવો. સ્થિતિ તમારા દ્વારા સંપાદિત — રાખેલ છે માં બદલાય છે.

4. તમારું શબ્દપ્રયોગ જળવાઈ રહે છે

   તમે સંપાદિત કરેલી સ્ટ્રિંગ ક્યારેય ઓવરરાઇટ થતી નથી, ભલે પૃષ્ઠનું ફરીથી ભાષાંતર કરવામાં આવે. અન્ય સ્ટ્રિંગ્સ "અદ્યતન", અથવા "સ્રોત બદલાયો છે — જ્યારે મૂળ ટેક્સ્ટ બદલાશે ત્યારે ફરીથી કરવામાં આવશે" દર્શાવે છે.

સંપાદનો કેવી રીતે ફરીથી અનુવાદિત થાય છે